LA LÉGENDE DE AANG - LE DERNIER MAÎTRE DE L’AIR

Au cinéma le 28 janvier 2026

Connectez-vous à l’espace pro

Conditions générales d’utilisation

IMPORTANT ! PRIERE DE LIRE CE QUI SUIT AVEC ATTENTION. LE PRESENT CONTRAT A FORCE EXECUTOIRE. EN VALIDANT LA PAGE D’ENREGISTREMENT, EN ACCEDANT AU SITE INTERNET ET/OU EN ACCEPTANT TOUT CONTENU OU INFORMATION FIGURANT SUR CE SITE, VOUS ACCEPTEZ TOUTES LES PRESENTES CONDITIONS. SI VOUS N’ETES PAS D’ACCORD AVEC LES PRESENTES CONDITIONS OU QUE VOUS NE VOULEZ PAS ETRE LIÉ PAR L’ENSEMBLE DE CELLES-CI, VOUS NE SEREZ PAS AUTORISÉ A UTILISER CE SITE.

Le site est géré par Paramount Pictures France, ayant son siège social au 20-24 rue Jacques Ibert 92300 Levallois Perret, France (collectivement la « Société », « nous » ou « notre ») qui fait partie de l’activité spectacles de ViacomCBS Inc. (la « Société mère »). Votre utilisation de ce site (le « Site ») est assujettie aux présentes conditions générales d’utilisation (les « Conditions »).

Nous nous réservons le droit, à notre pleine et entière discrétion, de modifier ou de changer les présentes Conditions. Nous vous aviserons suffisamment à l’avance desdits changements ou modifications. Si vous continuez d’utiliser ce Site après que nous aurons posté une modification des Conditions, cela vaudra acceptation de ladite modification. Il pourra également vous être demandé de vous soumettre à un processus d’acceptation des Conditions modifiées. Merci de vous référer à la Politique du Site relative au respect de la vie privée.

Ce Site a pour objet essentiel de faciliter la création, la distribution et l’utilisation de matériels de marketing et autres éléments similaires propriété de la Société et cédés sous licence par celle-ci. Le Site ne peut être utilisé que par la Société, des licenciés, fournisseurs, agents, prestataires, média et partenaires promotionnels autorisés et agréés par la Société et par les employés dûment habilités de ce qui précède (un « Utilisateur dûment Habilité »). En accédant au présent Site, vous assumez le risque que les informations contenues sur ce Site soient incomplètes, inexactes, obsolètes ou ne répondent pas à vos besoins et critères. Vous ne pouvez avoir accès au présent Site et l’utiliser que si vous êtes un Utilisateur dûment Habilité. AUCUN ACCES OU VISUALISATION DU PRESENT SITE N’EST POSSIBLE POUR QUICONQUE N’EST PAS UN UTILISATEUR DUMENT HABILITE.

Votre utilisation du Site et/ou des Matériels (ci-après définis) peut être également régie par un contrat signé entre la Société ou ses Sociétés Affiliées et vous-même ou votre employeur (le « Contrat »). Dans le cadre des présentes Conditions, « Sociétés Affiliées » désigne la Société mère et ses filiales, leurs concédants, mandataires et ayants-droit. En cas de conflit entre les présentes Conditions et le Contrat, le Contrat prévaudra.

Propriété des Matériels

Le présent Site et tout son contenu actuel ou futur, notamment les articles, opinions, autres textes, répertoires, guides, photographies, visuels promotionnels, illustrations, images, clips vidéo et audio et copies publicitaires, ainsi que les marques de commerce, les logos, les noms de domaine, les appellations commerciales, les marques de service et tout le matériel pouvant être protégé par un copyright (y compris les codes source et objet) et/ou toute autre forme de propriété intellectuelle (collectivement les « Matériels »), sont la propriété de la Société ou sont cédés à la Société ou à des tierces parties dûment habilitées et sont protégés contre toute utilisation, reproduction ou diffusion non autorisée par les lois sur les copyrights, marques de commerce, publicités et autres et par les traités internationaux. Sauf disposition contraire expresse de la clause « Licence et Approbations », rien dans les présentes Conditions ou sur le Site ne peut être interprété comme octroyant, implicitement ou autrement, une licence ou le droit d’utiliser l’un quelconque des Matériels de quelque manière que ce soit sans avoir obtenu au préalable l’accord écrit de la Société ou du tiers pouvant posséder les Matériels ou la propriété intellectuelle affichés sur le Site. TOUT CHARGEMENT, UTILISATION, REPRODUCTION, COPIE, MODIFICATION, PUBLICATION, NOUVELLE PUBLICATION, TELECHARGEMENT, FRAMING, POST, TRANSMISSION, DISTRIBUTION, DUPLICATION ET AUTRE UTILISATION NON AUTORISEE de tout materiel est strictement interdit. Vous vous engagez à ne pas utiliser les Matériels à une fin illicite et à ne pas enfreindre les droits de la Société ou les droits d’autrui. Vous êtes informé que la Société fera valoir ses droits énergiquement dans toutes les limites de la loi. La Société pourra ajouter, changer, retirer, interrompre ou mettre un terme à l’un quelconque des Matériels à tout instant, sans préavis et sans encourir quelque responsabilité que ce soit.

Licence et approbations

Dans le cadre de la fonction de gestion des éléments du Site, la Société pourra mettre des Matériels à votre disposition par le truchement du Site. La Société vous consent une licence limitée, non cessible et non exclusive vous permettant d’utiliser les Matériels :

Pour examiner les Matériels et donner des impressions, faire des commentaires et autres contributions en rapport avec les Matériels ;
A des fins de distribution pour le compte de la Société ;
A fins d’utilisation au titre de vos droits en qualité de licencié de la Société ; et/ou
A des fins éditoriales, de reporting, promotionnelles et/ou de communication en rapport avec la sortie en salles, digital ou physique (selon le cas), sur votre territoire, du film ou autre programme (un « Programme ») de la Société associé aux Matériels, étant entendu que cette utilisation sera limitée à une période débutant six (6) mois avant ladite sortie et se terminant trois (3) mois après celle-ci.

dans chaque cas avec l’approbation écrite d’un mandataire dûment habilité de la Société et sous réserve de toute restriction à ladite utilisation (y compris toute autre restriction au niveau de la durée d’utilisation ou du territoire) que la Société vous communiquera éventuellement.

Rien dans les présentes Conditions ne vous octroie le droit d’apporter des changements ou modifications aux Matériels de quelque manière que ce soit. Tout changement ou modification apporté aux Matériels droit être approuvé par écrit par un mandataire dûment habilité de la Société et doit être conforme au processus d’approbation défini dans le Contrat correspondant signé entre vous (ou votre employeur) et la Société. Tous changements, améliorations, bonifications, modifications, œuvres dérivées ou autres variantes de l’un quelconque des Matériels ou de parties de ceux-ci, qu’ils aient été conçus, créés, inventés, découverts, faits ou acquis par vos soins, seront considérés comme étant le « Produit de votre Travail ». Si la Société approuve un Produit de votre Travail, vous disposerez d’une licence limitée, non cessible et révocable vous permettant d’utiliser le Produit de votre Travail uniquement à cette fin, pendant la durée et dans les limites approuvées par écrit.

Vous convenez qu’un Matériel modifié ou localisé ou autre contenu possédé ou cédé sous licence par la Société ne pourra pas être diffusé (sauf avec l’accord de la Société) tant que la Société n’en aura pas approuvé le contenu par écrit conformément au processus d’approbation (ledit processus pouvant être éventuellement modifié par la Société à sa pleine et entière discrétion). Vous devrez à tout instant conserver les Matériels en lieu sûr ou sur un serveur informatique, en appliquant les mesures de sécurité les plus récentes afin de veiller à ce que les Matériels ne soient pas copiés, volés, transmis ou utilisés, visualisés ou affichés de manière non autorisée ou par des personnes morales/physiques non expressément autorisées par la Société. La Société aura le droit (sans y être tenue) d’inspecter les locaux à partir desquels vous avez accès aux Matériels pour s’assurer du respect de la présente disposition. Si vous soumettez du contenu à la Société pour approbation et ne recevez pas de réponse, le contenu sera réputé rejeté. Le contenu approuvé ne peut être diffusé qu’avec l’accord express de la Société et en conformité avec les droits qui vous ont été expressément consentis aux termes d’un contrat séparé ou des présentes. Si vous cessez d’être un Utilisateur dûment Habilité pour quelque motif que ce soit, vous devrez détruire tous les Matériels en votre possession, sous forme électronique ou imprimée, sauf instructions contraires écrites de la Société.

Utilisation limitée des Matériels

Toute utilisation des Matériels doit être autorisée au préalable et par écrit par la Société. Sauf convention contraire expresse, toute utilisation des Matériels :

Sera strictement limitée aux fins énoncées dans la licence des droits susvisés ;
Ne pourra concerner des activités génératrices de revenus, compétitions, jeux, loteries, sweepstakes ou autres manifestations similaires, sans l’accord préalable écrit de la Société ;
Si elle a lieu sur Internet, devra provenir de serveurs sis exclusivement sur le territoire, approuvé par la Société, de l’Utilisateur dûment Habilité, et devra être configurée pour ne concerner que les publics sis sur ledit territoire ;
Ne contreviendra pas à la loi ;
N’essaiera pas de procéder à une décompilation, une ingénierie inverse ou un désassemblage de tout logiciel contenu dans les Matériels,
Ne transfèrera pas les Matériels à une personne que la Société n’aura pas expressément autorisée par écrit à recevoir les Matériels ;
Ne dénigrera pas, ne diffamera pas, ne déformera pas ni ne parodiera une personne, une histoire, une image, un portrait, un personnage ou un nom contenu dans un Programme ou y associé ;
N’utilisera pas, n’affichera pas ni ne montrera sur Internet des sons ou des images animées tirés des Programmes ou s’y rapportant, quelle que soit la manière dont vous avez acquis ou créé ces sons ou images animées ;
Si le Programme est une série en épisodes, n’affichera les Matériels d’un artiste non récurant (par exemple une « guest star » n’apparaissant que dans un épisode) que pour promouvoir l’épisode ou les épisodes où ledit artiste apparaît ;
Ne retirera pas une mention de copyright, de marque de commerce ou autre mention de propriété des Matériels, et devra insérer une légende restrictive sur les Matériels dont la dimension sera suffisante pour identifier le/les titulaire(s) du copyright des Matériels et du Programme et qui interdira tout téléchargement, réutilisation, reproduction ou retransmission des Matériels ;
Ne pourra pas utiliser une œuvre, marque de commerce ou de service protégé par le copyright de la Société ni celles contenues dans tout ou partie d’un Programme ou liées à tout ou partie d’un Programme comme nom pour vos sites Internet ou adresses de site ;
Ne pourra pas montrer les Matériels « en miroir » sur un autre serveur ; ni
N’utilisera les Matériels ou les noms, images, portraits ou données biographiques des artistes du Programme d’une manière qui constitue ou pourrait être réputée constituer une liaison commerciale ou un cautionnement, express, implicites, directs ou indirects de tout produit, service ou sponsor.

Toute approbation donnée prendra fin de plein droit et tous les droits consentis seront automatiquement rétrocédés à la Société si vous enfreignez l’une de ces restrictions. Toute approbation donnée et tous droits consentis pourront être révoqués par la Société à sa convenance, à tout instant, sans préavis et à sa pleine et entière discrétion.

Produit de votre Travail/Informations transmis par vos soins

Vous convenez que tout Produit de votre Travail a été spécialement commandé ou commissionné par la Société et sera, avec prise d’effet dans toutes les juridictions reconnaissant ce concept, « réalisé sur commande /work for hire» pour le compte de la Société, conformément à la définition donnée par la loi américaine de 1976 sur le copyright ou toutes autres lois applicables. La Société sera considérée comme l’auteur et le propriétaire exclusif du Produit de votre Travail et de tous les résultats du produit du Produit de votre Travail ainsi que de tous droits de propriété intellectuelle y afférents, à perpétuité, dans le monde entier et sur tous supports connus ou inconnus. Dans toutes les juridictions qui ne reconnaissent pas le concept du « travail réalisé sur commande » et dans la mesure où le Produit de votre Travail et tous les résultats du produit du Produit de votre Travail ne sont pas considérés en tout ou partie comme ayant été « réalisés sur commande/ work for hire » aux termes d’une loi applicable, vous cédez, transférez et consentez irrévocablement par les présentes à la Société et à ses successeurs et ayants droit (en exclusivité, dans le monde entier et pour tout type d’exploitation) tous vos droits, titres de propriété et intérêts afférents à tous les éléments du Produit de votre Travail et tous les résultats du produit du Produit de votre Travail ainsi que toutes les œuvres dérivées, y compris, notamment, tous vos droits, titres de propriété et intérêts y afférents aux termes des lois régissant (dans le monde entier) les brevets, marques de commerce, marques de service, appellations commerciales, copyrights, secrets de fabrication, logos, noms de domaine, savoir-faire, codes source et codes objet (éventuels), droits sur les masques, inventions, droits moraux, droits publicitaires, droits d’auteur, algorithmes (éventuels), droits sur le conditionnement, survaleur (« goodwill »), et autres droits de propriété intellectuelle et patrimoniaux, ainsi que les reconductions, prorogations et rétablissements de ceux-ci, à perpétuité et dans le monde entier. Par ailleurs, pour tous droits ou biens de toute sorte que vous aurez acquis dans le cadre de l’utilisation ou de la création du Produit de votre Travail pour le compte de la Société, le cas échéant, vous les cédez, consentez et transférez irrévocablement par les présentes à la Société et vous ne les détiendrez que pour le compte et au bénéfice de la Société. Enfin, avec prise d’effet dans toutes les juridictions qui ne reconnaissent pas le concept du « travail réalisé sur commande/ work for hire» et n’autorisent pas le transfert ou la cession des droits de propriété intellectuelle dans leur intégralité, vous cédez irrévocablement à la Société et à ses successeurs et ayants droit (en exclusivité, dans le monde entier, pour tout type d’exploitation, sur tous supports et au moyen de toutes technologies connus ou inconnus) le droit illimité, perpétuel, librement cessible, transférable aux termes d’une sous-licence et libre de redevances d’utiliser et d’exploiter en tout ou partie le Produit de votre Travail et tous les résultats du produit du Produit de votre Travail à des fins commerciales et non commerciales. Cette cession de droits comprend notamment le droit de sauvegarder, d’archiver, d’insérer dans des bases de données, de reproduire, d’éditer (par exemple en les raccourcissant, combinant avec d’autres œuvres, divisant, réarrangeant, traduisant, sous-titrant, doublant, modifiant ou changeant), de publier, de distribuer, de commercialiser et promouvoir, d’utiliser sous forme de clips ou synopsis, de diffuser, d’exécuter et de projeter, de mettre à la disposition du public ou de communiquer en public le Produit de votre Travail et tous les résultats du produit du Produit de votre Travail (ou de parties de celui-ci). La Société accepte par les présentes cette cession de droits.

Vous-même, en votre propre nom et pour le compte de vos héritiers, successeurs et ayants droit, renoncez par les présentes au droit moral et à tous les autres droits similaires dont vous pourriez jouir dans le monde entier en rapport avec les présentes. Si cette renonciation n’est pas exerçable aux termes du droit applicable, vous vous engagez, en votre nom et pour le compte de vos héritiers, successeurs et ayants droit, à ne pas déposer plainte ou engager un procès ou autre action en justice à l’encontre de la Société, de ses successeurs, licenciés ou ayants droit en invoquant une violation de votre droit moral. Sans limiter le caractère général de ce qui précède, la Société n’est pas tenue (mais pourra le faire à sa pleine et entière discrétion) de vous désigner comme auteur ou origine de tout Produit de votre Travail, ou de vous donner un crédit au titre de tout Produit de votre Travail ou d’utiliser ou d’exploiter celui-ci.

En soumettant le Produit de votre Travail à la Société ou à ses Sociétés Affiliées, vous déclarez et garantissez que le Produit de votre Travail est original en ce qui vous concerne, n’utilise pas des œuvres (ou parties d’œuvre) de tiers et ne contrevient pas, ne détourne pas ni ne viole les droits de tiers, y compris, notamment, des droits de propriété intellectuelle, de publicité, de respect de la vie privée ou autres droits patrimoniaux. Vous vous engagez à signer tous documents et à prendre toutes mesures que la Société jugera nécessaires pour réaliser l’intention des présentes Conditions. Vous comprenez et convenez que la Société n’est pas obligée d’utiliser tout Produit de votre Travail que vous fournissez à la Société via le Site ou autrement, et que vous n’avez pas le droit de la forcer à l’utiliser. Enfin, vous reconnaissez que, en ce qui concerne toute revendication que vous pourriez formuler au titre ou à la suite de l’exploitation ou utilisation, réelle ou présumée, par la Société de tout Produit de votre Travail, les dommages éventuels occasionnés par cette exploitation ou utilisation ne seront pas irréparables ou suffisants pour vous donner le droit à un dédommagement par voie d’injonction ou le droit d’entraver la production, la distribution, la représentation ou l’exploitation de toute production intégrant ou présumée intégrer le Produit de votre Travail. Dans ce cas, vos droits et recours seront strictement limités au droit de percevoir des dommages-intérêts éventuels dans le cadre de toute action en justice.

Informations vous concernant/ Mot de passe et droits d’accès

Certaines zones du Site nécessitent un enregistrement ou peuvent vous demander de fournir des informations pour participer à certaines fonctions ou pour accéder à un certain contenu. Si vous décidez de ne pas fournir ces informations, vous ne pourrez pas avoir accès aux Matériels correspondants ni participer à certaines fonctions du Site. La politique du Site régissant vos données personnelles est énoncée dans la Politique en matière de respect de la vie privée. En qualité d’Utilisateur dûment Habilité, vous comprenez et convenez que vous êtes responsable de toutes les activités exercées dans le cadre de votre compte, et vous engagez à ne pas vendre, transférer ou céder vos droits d’accès. Vous comprenez également que la Société et ses mandataires dûment habilités auront le droit de surveiller votre compte et d’exiger que vous en changiez à leur pleine et entière discrétion. Vous comprenez que vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe en limitant l’accès à votre ordinateur afin que d’autres personnes ne puissent pas avoir accès au Site en utilisant votre identifiant ou votre mot de passe en tout ou partie. Vous aviserez la Société immédiatement si vous pensez que votre mot de passe a été compromis ou que la sécurité de votre compte est menacée de quelque manière que ce soit.

Quand vous fournissez des informations pour devenir un utilisateur enregistré du Site, vous déclarez et garantissez à la Société que : (i) vous utilisez votre vraie identité et que les informations que vous donnez à la Société sont exactes, complètes, correctes et à jour, et que vous maintiendrez ces informations à jour comme les circonstances l’exigeront ; (ii) vous avez la capacité nécessaire pour conclure les présentes Conditions (c’est-à-dire que vous avez l’âge légal et la capacité mentale pour ce faire) ; (iii) vous avez le droit d’être juridiquement lié par un contrat, et (iv) vous êtes un Utilisateur dûment Habilité, ou vous êtes l’employé d’un Utilisateur dûment Habilité, vous utilisez le Site dans le cadre de la mise en oeuvre des instructions de votre employeur et vous agissez en son nom. La Société se réserve le droit de résilier ou de suspendre votre adhésion et de refuser ou rejeter tout accès au Site à quiconque à quelque instant que ce soit.

Restrictions d’utilisation du Site

Vous vous engagez à ne pas faire ce qui suit lors de l’utilisation du Site :

harceler, traquer ou abuser d’un autre Utilisateur Dûment Habilité ;
transmettre, poster, envoyer, télécharger, distribuer, soumettre ou mettre à disposition un contenu qui est faux, nocif, menaçant, abusif, délictuel, diffamatoire, calomnieux, désobligeant (y compris envers la Société), vulgaire, obscène, pornographique ou qui encourage la violence, la haine raciale, le terrorisme ou des actes illicites, ou qui est répréhensible (comme en jugera la Société à sa pleine et entière discrétion) ;
transmettre, poster, envoyer, télécharger, distribuer, fournir ou mettre à disposition un contenu illicite ou contrevenant, violant ou détournant un brevet, une marque de commerce, un droit d’identité commerciale, un secret de fabrication, un droit de publicité, un droit au respect de la vie privée, un copyright ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou autre droit de tout tiers ;
transmettre, poster, envoyer, télécharger, distribuer, fournir ou mettre à disposition des virus, chevaux de Troie ou autres fichiers ou matériels nuisibles, pernicieux ou destructeurs qui entraveraient l’utilisation ininterrompue et la jouissance du Site par un tiers ;
se faire passer pour une personne physique ou morale ou cacher l’origine d’un contenu transmis via le Site ou à la Société, y compris en contrefaisant un en-tête de paquet TCP/IP ou une partie des données de l’en-tête de toute transmission à destination du Site pour quelque motif que ce soit ;
transmettre ou mettre à disposition un contenu que vous n’avez pas le droit de transmettre ou de mettre à disposition aux termes de relations juridiques, contractuelles ou fiduciaires ;
contrevenir intentionnellement ou non à tout règlement, loi ou règle local, d’état, fédéral ou international applicable ;
utiliser le Site à des fins incompatibles avec l’activité légitime de la Société.

Vous comprenez et convenez que la Société pourra ajouter, réviser, interrompre, supprimer ou suspendre tout contenu du Site à tout instant, sans préavis et sans engager sa responsabilité.

Limitations de responsabilité

VOUS COMPRENEZ ET CONVENEZ QUE CE SITE ET TOUT LE MATERIEL ET LA PROPRIETE INTELLECTUELLE QU’IL CONTIENT SONT DIFFUSES « EN L’ETAT », « COMME ILS SONT DISPONIBLES », « AVEC TOUS LES DEFAUTS » ET SANS GARANTIES IMPLICITES OU EXPRESSES DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, NOTAMMENT, DES GARANTIES DE PROPRIETE OU DES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITE, DE NON CONTREFACON OU D’ADAPTATION A UNE FIN DONNEE.

VOUS CONVENEZ QUE LA SOCIETE ET SES SOCIETES AFFILIEES AINSI QUE CHACUN DE LEURS EMPLOYES, RESPONSABLES ET ADMINISTRATEURS RESPECTIFS (COLLECTIVEMENT LES « PARTIES EXONEREES DE RESPONSABILITE ») NE SONT PAS REDEVABLES ENVERS VOUS DES DOMMAGES DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, EN MATIERE DELICTUELLE, CONTRACTUELLE OU AUTRE, Y COMPRIS, NOTAMMENT, TOUS DOMMAGES NES OU RESULTANT DE QUELQUE MANIERE QUE CE SOIT DE CE SITE, DES MATERIELS OU DE TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS LE CADRE DE SON FONCTIONNEMENT TECHNIQUE OU DES MATERIELS, MEME SI NOUS AVONS ETE AVISES DE L’EVENTUALITE DE CES DOMMAGES, QU’ILS AIENT ETE OCCASIONNES EN TOUT OU PARTIE PAR UNE FAUTE, UN ACTE DE DIEU, UNE PANNE DES TELECOMMUNICATIONS, UN VOL, UNE DESTRUCTION OU UN ACCES NON AUTORISE A CE SITE OU AUX INFORMATIONS OU PROGRAMMES Y AFFERENTS. NONOBSTANT TOUTE AUTRE DISPOSITION DES PRESENTES, LES PARTIES EXONEREES DE RESPONSABILITE NE SERONT EN AUCUN CAS ET EN AUCUNE CIRCONSTANCE REDEVABLES ENVERS VOUS DE TOUT MOTIF D’ACTION OU RAISON D’UN MONTANT SUPERIEUR A CINQUANTE DOLLARS (50$). Cette exclusion ou limitation de responsabilité ne s’applique toutefois pas à toute responsabilité des Parties Exonérées de responsabilité en raison de fautes graves ou d’actes volontaires, d’atteinte à la vie ou à l’intégrité physique, ni à toute autre responsabilité obligatoire en vertu du droit applicable.

La Société ne formule aucune déclaration ou garantie en ce qui concerne le caractère complet, l’exactitude, l’actualité ou le caractère adéquat de tout fait, information, avis, opinion, déclaration ou recommandation contenu sur le Site et/ou dans les Matériels. Toute référence à un produit, un procédé, une publication ou un service de tout tiers par une appellation commerciale, un nom de domaine, une marque de commerce, une marque de service, un logo, un fabricant ou autrement ne constituera pas ni n’impliquera l’existence d’un cautionnement ou d’une recommandation de la Société. Les avis et opinions des utilisateurs de ce Site n’expriment pas ni ne reflètent nécessairement ceux de la Société.

Internet peut faire l’objet de défaillances de sécurité. La Société n’est pas responsable de tout dommage occasionné à l’ordinateur d’un utilisateur suite à toute défaillance de sécurité ou à tout virus, bug, falsification, intervention non autorisée, fraude, erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, défaillance de la ligne informatique ou autre mauvais fonctionnement technique ou autre. Vous devez également avoir conscience que la transmission de courriels sur Internet peut ne pas être sûre et vous devrez tenir compte de ce fait avant d’envoyer des informations par courriel à la Société. La Société ne formule aucune déclaration ou garantie quant à l’adaptabilité, la fonctionnalité, la disponibilité ou le fonctionnement de ce Site. Ce Site pourra être momentanément indisponible en raison de mesures de maintenance ou d’un mauvais fonctionnement du matériel informatique.

Indemnisation

EN UTILISANT CE SITE, VOUS VOUS ENGAGEZ A GARANTIR, DEFENDRE ET TENIR POUR INDEMNES LA SOCIETE ET SES SOCIETES AFFILIEES, AINSI QUE CHACUN DE LEURS EMPLOYES, RESPONSABLES ET ADMINISTRATEURS RESPECTIFS, CONTRE TOUT MOTIF D’ACTION, REVENDICATION, REVENDICATION PRESUMEE, DEMANDE, jugement, dommage, préjudice, responsabilité et tous les frais et dépenses de la défense, y compris, notamment les honoraires d’avocat dans la limite du raisonnable, nés ou en rapport avec : le non-respect de vos déclarations, garanties, engagements et accords aux termes des présentes ; votre violation des présentes Conditions ou de toute loi ; votre utilisation de ce Site et/ou des matériels en contradiction avec les présentes Conditions ; des informations ou matériels postés ou transmis par le biais de votre ordinateur ou de votre compte de membre, même s’ils n’ont pas été fournis par vos soins, qui contreviennent à un copyright, une marque de commerce, un secret de fabrication, un habillage commercial, un brevet, une publicité, un droit au respect de la vie privée ou autre droit de quiconque, ou diffame une personne ; toute fausse déclaration faite par vos soins ; et/ou l’utilisation par la Société de vos informations. Vous coopérerez aussi pleinement et raisonnablement qu’il sera nécessaire dans le cadre de la défense de la Société au titre de toute revendication. La Société se réserve le droit, à ses propres frais, d’assurer la défense et le contrôle exclusifs de tout cas autrement garanti par vos soins, et vous ne pourrez pas, en quelque circonstance que ce soit, régler un cas sans avoir obtenu au préalable l’accord écrit de la Société.

Recours

Vous convenez que si vous ne respectez pas l’un de vos engagements, cela occasionnera à la Société des dommages qui ne pourront pas être facilement corrigés par une action en recouvrement de dommages-intérêts et que cela pourrait en outre constituer une violation des lois sur le copyright et/ou les marques de commerce et/ou autres lois applicables. Vous reconnaissez et convenez que tout manquement de cette nature donnerait à la Société le droit d’obtenir un dédommagement par voie d’injonction, outre tous autres droits et recours prévus par les présentes ou par la loi.

Politique relative aux liens

Vous ne pouvez pas utiliser un lien pour renvoyer à ce Site, sauf accord préalable écrit d’un mandataire dûment habilité de la Société. Vous ne pouvez pas « encadrer » (technique du framing) ce Site ou modifier sa propriété intellectuelle ou les Matériels de quelque autre façon sans que ce soit expressément autorisé par les présentes Conditions ou par un Accord écrit. La Société se réserve le droit, à sa pleine et entière discrétion, de mettre un terme à un lien avec tout site Internet pour un motif quelconque ou sans motif, y compris, notamment, tout site Internet que la Société jugera inapproprié, incompatible ou antithétique par rapport au présent Site et/ou aux présentes Conditions.

La Société ne sera pas tenue pour responsable du contenu ou des performances d’une partie d’Internet, y compris des autres sites mondiaux auxquels le présent Site pourrait être lié ou à partir desquels il serait possible d’avoir accès à ce Site. Il est demandé aux utilisateurs d’aviser la Société de tout matériel inapproprié ou erreur découvert sur des sites auxquels le présent Site est ou pourrait être lié.

Aucun logiciel du Site ne pourra être téléchargé, exporté ou réexporté : (i) vers (ou à destination d’un ressortissant ou résident de) tout pays objet de restrictions américaines à l’exportation ; ou (ii) vers quiconque figurant sur la liste des Ressortissants Spécifiquement Désignés par le ministère du Trésor américain ou dans le Tableau des commandes refusées du ministère du commerce américain. Vous déclarez et garantissez que vous ne vous trouvez pas ni n’êtes sous le contrôle ou ressortissant ou résident d’un pays figurant sur une telle liste.

Vous vous engagez à respecter tous les règlements, règles et lois applicables à votre utilisation du Site, y compris, notamment, tous les règlements, lois et règles applicables régissant votre transmission ou utilisation de tout logiciel ou donnée. Rien dans les présentes Conditions ne sera interprété comme exigeant la commission d’un acte contraire à un acte législatif ou une loi de la juridiction concernée, et chaque fois qu’il y aura conflit entre une disposition des présentes Conditions et tout acte législatif ou loi applicable de la juridiction concernée, l’acte législatif ou la loi applicable prévaudra. Toutefois, les dispositions concernées des présentes Conditions devront être dans ce cas tronquées et restreintes exclusivement dans les limites requises pour les amener en conformité avec les textes légaux expressément applicables.

Localisation

La Société exploite le Site en France. Les Matériels et autres informations contenus dans le Site peuvent ne pas être adaptés ou disponibles pour une utilisation en d’autres lieux et il se peut que l’accès au Site à partir de territoires où le contenu du Site est illégal, soit interdit. Si vous accédez au Site à partir d’autres lieux, vous le ferez de votre propre initiative et serez exclusivement responsable du respect des lois locales applicables. Les présentes Conditions seront interprétées et appliquées conformément au droit français. Tout motif d’action que vous invoquerez au titre des Conditions et/ou de votre utilisation du présent Site devra être soumis aux tribunaux de Paris en France dans un délai d’un (1) an suivant la date à laquelle vous aurez eu connaissance de la survenance des faits donnant lieu au motif d’action, sous peine de prescription définitive. Dans la mesure où le droit applicable le permet, vous acceptez et vous soumettez à la juridiction des tribunaux de Paris en France pour tout motif d’action lié aux présentes Conditions ou au Site ou en découlant.

Violations et autres politiques

Toute violation des présentes Conditions (de l’avis raisonnable de la Société) pourra avoir pour conséquence de limiter votre accès à tout ou partie du Site et pourra être signalée aux services répressifs. Aucune renonciation à l’une des présentes Conditions ne portera ses effets si elle n’est pas couchée par écrit et signée par un responsable dûment habilité de la Société. La Société se réserve le droit de modifier ou d’interrompre le présent Site ou une partie de celui-ci sans adresser de préavis à vous-même ou à des tiers. Dès la résiliation de votre qualité de membre ou de votre accès au Site, ou à la demande de la Société, vous devrez détruire tous les Matériels obtenus sur ce Site et toutes les documentations y afférentes ainsi que toutes les copies et installations de ceux-ci. Vous êtes informé que la Société fera valoir énergiquement ses droits dans toutes les limites de la loi.

Si l’une des dispositions des présentes est déclarée invalide par un tribunal compétent, l’invalidité de cette disposition sera sans effet sur la validité des autres dispositions des présentes qui continueront de porter tous leurs effets. Les intitulés des parties des présentes Conditions Générales ne revêtent qu’un caractère pratique et aucune force juridique ou contractuelle.

Pour nous contacter

Si vous avez des questions, observations ou préoccupations au sujet de notre Site ou des présentes Conditions générales d’utilisation, vous pouvez nous contacter à Paramount Pictures France Sarl, 20/24 Rue Jacques Ibert, 92300, Levallois-Perret, France.

Les présentes Conditions prennent effet le : 27/05/201